Ni nini kinyume cha kuokoa uso?
Ni nini kinyume cha kuokoa uso?
Anonim

Hifadhi uso inamaanisha kudumisha heshima ya mtu, kudumisha heshima ya wengine. Muhula kuokoa uso iliundwa kama kinyume ya kupoteza uso , na sio tafsiri ya moja kwa moja ya maneno ya Kichina.

Hapa, usemi wa kuokoa uso unamaanisha nini?

The kifungu kwa " kuokoa uso " ina nimekuwa karibu kwa muda mrefu. Inahifadhi Uso inaashiria hamu-au inafafanua mkakati-ili kuzuia udhalilishaji au aibu, kudumisha utu au kuhifadhi sifa.

Vivyo hivyo, kwa nini ni muhimu kuokoa uso? Kwa kuokoa uso inamaanisha kudumisha utu wa mtu. Kinyume chake, kupoteza uso ingemaanisha kufedheheshwa, au kupoteza sifa ya mtu. Kwa wazi, kwa aina hizi za watu, uso - kuokoa wakati wa mazungumzo kwa sababu suala kubwa. Tabia ya hasira au uhasama inaweza kutokea wakati kujistahi kwa mjadala kunahisi kutishiwa.

Kando na hili, inamaanisha nini kumwacha mtu mwingine kuokoa uso?

Kuhifadhi hadhi ya mtu ndio hudokezwa maana katika usemi, "kwa kuokoa uso "Maneno hayo yalitoka Uchina, ambapo inajulikana kama" kupoteza uso ." Kwa ufupi, a mtu nani anapoteza uso anahisi kuwa hadhi yake imepunguzwa na kwamba amepoteza heshima ya wengine.

Je! Uso ni nini na unatoka wapi unaokoa uso?

'Kupoteza uso ' alianza maisha kwa Kiingereza kama tafsiri ya maneno ya Kichina 'tiu lien'. Kifungu hicho kinaweza pia kuonyeshwa kwa Kiingereza kama 'kuteseka aibu kwa umma', ambayo ni kwamba, kutoweza kuonyesha mtu uso hadharani. ' Okoa uso ' huja baadae.

Ilipendekeza: